Дух доцифровой эпохи
В библиотеку Поронайска принесли уникальные книгу и альбом, посвященные Высоцкому
Фотовыставка, посвященная великому барду «Я, конечно, вернусь, весь в друзьях и делах…» путешествует по островной области с 2013 года. Сейчас она находится в Александровске-Сахалинском в Доме народного творчества.
Потрясающая история
Центральная районная библиотека Поронайска недавно стала обладательницей и хранительницей двух изданий, которые можно назвать уникальными. Оба хорошо отражают настрой давно ушедшего времени – 70–80-х годов прошлого столетия. Речь идет о двух сборниках стихов Владимира Высоцкого – легендарного автора и исполнителя своих всемирно известных песен, гениального поэта и актера.
Сделаны они вручную, «самиздатом» – потому что тогда произведения Высоцкого находились под неофициальным запретом. Зато в народе они пользовались большой популярностью. Стихи перепечатывались на пишущих машинках (о компьютерах тогда знали только из фантастических рассказов), песни сотни раз переписывались с бобины на бобину, использовались пленочные магнитофоны.
В рукописи одной из его песен есть строчка: «Ты не пугайся рассказов о том, что будто здесь самый край света, дальше еще Сахалин, а потом круглая наша планета». Эти строки из песни, написанной Высоцким в Приморье, и упоминание о нашем острове ничего сами по себе не доказывают. Но вот другой факт. О нашем городе Высоцкий упоминает в магнитофонной записи его рассказа о встрече с первым космонавтом планеты – Юрием Гагариным. И там можно разобрать такую фразу: «Случилось это… как раз перед самой моей поездкой в Караганду и в Южно-Сахалинск…». Этот аудиофайл есть у К. Молчанова, который, кстати, первым в истории изучения магнитофонных записей обратил внимание, что именно центр островного региона, а не Сахалин, как писали об этом ранее, упоминается Высоцким в этой доброй байке о дружбе с космонавтами.
Сегодня поэт работает над книгой о поисковой работе высоцковедов (да, есть и такие люди) на острове. В копилке его бесед с нашими земляками есть два рассказа о косвенных фактах, подтверждающих, что бард посещал наш остров. Есть и записанные со слов сахалинцев легенды о посещении Сахалина Высоцким в разные годы его поездок на Дальний Восток. Вот одна из них вкратце: «Вполне возможно, что тайно – чтобы дать концерт для первых лиц области (среди них тоже были его поклонники), Высоцкий прилетал на Сахалин в начале 60-х годов».
А может быть, он приезжал на Сахалин в составе гастрольной команды кого-либо из артистов в самом начале своей карьеры? Одним словом, сохраняется интрига…
И качка не страшна…
Недавно, в начале августа, К.Молчанов побывал в Северо-Курильске, где после поэтического вечера вручил подарок от «Ракурса» – диск с тремя фильмами о Высоцком шестилетнему Эрику Антонову, который участвовал в этом году в конкурсе издательского дома «Губернские ведомости» «Стихи для ветерана». Эрик тогда очень выразительно прочитал стихотворение известного барда «Всего лишь час», известное всем как «Штрафные батальоны». По словам Константина Яковлевича, его, как и всех земляков Эрика, приятно поразило, насколько тонко юный житель Северо-Курильска чувствует энергетику и ритм стихотворения.
Кстати, выставка обрела жизнь на Сахалине благодаря островным поклонникам таланта легендарного барда, поэта и актера. В 2012 году ее привезли в Южно-Сахалинск из столицы режиссеры творческого объединения «Ракурс», впервые она открылась в областной универсальной научной библиотеке и в «Сити Молле». В течение недели на ней показали 12 документальных кинолент о Высоцком. Экспозиция пользовалась успехом, и по просьбе руководства библиотеки московские гости передали ее области. Любители же творчества Высоцкого сделали ее передвижной.
По сахалинскому следу
А еще поклонники таланта этого легендарного человека вынашивают идею сделать фильм о нем на нашем сахалинском материале. Это кажется странным только на первый взгляд. На самом же деле в области живут люди, которые в разное время общались с Высоцким и даже работали. Есть те, кто побывал на его концертах. Их воспоминания могут открыть современникам новые грани личности барда.
Бывал ли Высоцкий на Сахалине – этот вопрос, оказывается, тоже не праздный. Островные поклонники его творчества нашли целый ряд свидетельств тому, что он, возможно, посещал наш остров.
Затем эту историю работники библиотеки поведали сахалинскому поэту Константину Молчанову во время его недавней творческой встречи с земляками.
– Эта история меня потрясла, – поделился К. Молчанов. – Я как раз ехал на фестиваль «У Трех братьев» в Александровск-Сахалинский и сделал остановку в Поронайске – городе моего детства. Приехал с новыми стихами как раз после открытия здесь фотовыставки о Высоцком «Я, конечно, вернусь, весь в друзьях и делах…». Что тоже довольно символично.
К слову, в сентябре выставка отправится в отдаленные поселки Сахалина, чтобы их жители тоже смогли вспомнить, а некоторые и познакомиться с творчеством великого барда.
Все началось с «Ракурса»
Вместе с выставочными фотографиями по острову сейчас путешествуют более сорока различных книг о Высоцком, сборники его стихов, прозы и даже книги, написанные дядей и сестрой барда. Есть и книги, изданные в Израиле, Польше, Украине, Армении, Италии. У организаторов была мысль присоединить поронайские находки к общему «каравану», но, скорее всего, эти два раритетных «самиздата» предстанут перед сахалинцами и гостями нашей области в конце этой творческой и отчасти исследовательской фотоэкспедиции. Уже есть договоренность с областной научной библиотекой и областным художественным музеем о проведении итоговой демонстрации выставки в Южно-Сахалинске. Рядом с фотографиями можно будет увидеть и все «найденное» в пути в районах области: бобины, грампластинки, книги, фотографии из семейных альбомов и эти два чудом сохранившихся «самиздата».
Знатоки могут вспомнить много хитростей того времени, при помощи которых любимые голоса и тексты сохранялись, тиражировались, распространялись по стране и даже по миру. Чего стоили одни только «записи на костях»! Речь идет о рентгеновских снимках, которые использовали вместо виниловых заводских пластинок. Сегодня такую диковинку из прошлого века встретить просто нереально.
Вместе с машинописными «самиздатами» библиотека стала обладательницей нотного альбома из 1980-х годов, полностью составленного по песням Владимира Высоцкого.
Самиздатовская книга, прописавшаяся в архиве поронайской библиотеки, представляет собой копию сборника произведений Высоцкого «Стихи и песни», изданного в 1981 году в Нью-Йорке. В машинописной копии издания даже напечатан титульный лист с указанием издательства – «Литературное зарубежье». А вторая книга – по сути альбом с напечатанными в нем любимыми стихами и песнями. Обе принадлежали покойному ныне поронайцу. По созданным с любовью и бережно сохраненным «самиздатам» можно судить, насколько этот человек любил творчество Высоцкого – перепечатка, а затем и сшивание листов занимали массу времени. Наконец, нужно было очень постараться, чтобы в те времена заполучить книгу, изданную в Нью-Йорке, за «железным занавесом». Ну и помимо всего прочего, надо помнить, что тогда увлечение Высоцким не приветствовалось. И если бы о том поронайском «самиздате» узнали в руководстве района, в правоохранительных органах, то у «издателя» возникли бы неприятности. А такая вероятность не исключалась – сшить книгу и альбом, облачить их в твердый переплет в домашних условиях было невозможно. Сделано это было, скорее всего, на типографском производстве или в учреждении, где было необходимое оборудование, – то есть на глазах у посторонних.
В библиотеку «самиздат» принесла вдова его обладателя – посчитала, что так собственноручно сделанные книга и альбом лучше сохранятся. Своих координат женщина не оставила…
А еще во время перехода с Парамушира до Петропавловска-Камчатского попутчиками Молчанова стала группа школьников-северокурильчан, направлявшихся в детский оздоровительный лагерь на Камчатку. В пути мальчишки и девчонки вместе со своей учительницей побывали на импровизированном, с использованием бортового телевизора, показе фильма о военных песнях Высоцкого. Благодаря этому даже океанская качка была не так заметна. Так и расстались на камчатском берегу, улыбаясь...
Фото из личного архива К.Молчанова.