Французский писатель в новой книге расскажет о Сахалине
Французский писатель, географ, преподаватель Дальневосточного федерального университета Седрик Гра побывал на Сахалине. Интерес путешественника вызвала жизнь коренных малочисленных народов Севера и история добычи нефти и газа на острове.
Он заехал сюда по пути из якутского села Хандыги (бывший распределительный пункт ГУЛАГ) во Владивосток. «Я ехал вслед за осенью, которая рано начинается на севере и материковой части России и позже доходит до юга Дальнего Востока и Сахалина», - поделился Гра.
Большая цель, которую преследовал писатель, верно отразить жизнь современного Дальнего Востока России на страницах новой книги, где большую часть он посвятит Сахалину. Компанию в путешествии Седрику Гра составил фотограф Орельен Мас. Часть его снимков проиллюстрирует новую книгу писателя.
Из Охи в Южно-Сахалинск путешественник добирался до нужных мест самыми разными способами - автостопом, пешком, на лодке. Иногда в пути трудности создавала погода. Гра начал свое путешествие с Рыбновского побережья в Охинском районе. В селе Некрасовка он познакомился с представителями национальной организации «Кых-Кых», которые провели для путешественника экскурсию по селу, познакомили с людьми, показали живописную бухту Помрь.
За время путешествия писатель заинтересовался историей добычи нефти на острове, она его особенно впечатлила.
Иностранец отметил, что на Сахалине люди такие же, как и на всем Дальнем Востоке, – отзывчивые и готовые помогать гостям. «Когда-нибудь мне хотелось бы попасть и на Курильские острова, сейчас это сложно. Но как только я посмотрю и узнаю Россию больше, я обязательно побываю и там», - сказал Гра.
«Меня увлекает открытие островков созвездия, которым является русское население Восточной Сибири и Дальнего Востока, попытка понять, как государство смогло отправить людей жить и работать в эти суровые места, предлагая рассчитанные в зависимости от северного коэффициента преимущества, увидеть, как обстоят дела сегодня, когда демографическая проблема стала ключевой для России, говорить с теми, кто остался на краю своей страны, покинутые многими своими близкими...», - рассказал писатель.
Седрик Гра родился в 1982 г. в пригороде Парижа – городе Сен-Клу. Сейчас он аспирант Национального института восточных языков и цивилизаций. Несмотря на молодость, Гра – опытный путешественник, до знакомства с Россией он побывал в 40 странах. Еще и альпинист, он покорял самые знаменитые вершины мира. В одном из походов Гра получил травму – сломал ногу в трех местах, реабилитацию проходил в Одессе на Украине, любые физические нагрузки тогда были противопоказаны, поэтому молодой человек взялся за изучение русского языка.
В интервью одному из изданий Гра признался: «В школе нас учили английскому и немецкому, эти предметы мне никогда не нравились. И, только изучая русский, я осознал, как это здорово — читать книги на чужом языке, общаться и думать по-другому. Русский язык заставляет смотреть на мир иначе. Сейчас я понимаю абсолютно все: русскую речь, кино, книги, юмор. Мне кажется, что я отчасти понял вашу культуру и ощутил ее особенности. Мои друзья из Франции часто говорят мне, что нередко я поступаю и веду себя уже не по-французски».
А в 2006 г. после окончания Университета Париж VII имени Дени Дидро по специальности «географ» и учебы в Канаде и Индии жизнь забросила его в Россию, и не куда-нибудь, а во Владивосток, где он провел четыре года. Здесь он начал преподавать французский в Дальневосточном государственном университете (сейчас это Дальневосточный федеральный университет). С 2008 г. Гра возглавлял региональное отделение общественной организации «Альянс Франсэз», она занимается популяризацией языка и французской культуры. С этих пор Дальний Восток России стал музой и предметом исследований для молодого француза.
«Я оказался здесь в 23 года, странник, не знающий, куда конкретно держу путь, с несколькими неудачами в кармане и временем, которое шло очень быстро. И вот, четырьмя годами позже, я выхожу из этой страны с уверенностью в себе и в своих силах, основанной не на каком-то определенном поступке, а на опыте жизни в стране, которая стала первостепенной для меня. Осмелюсь даже сказать, что именно она меня сделала мужчиной», - говорит Гра в своей книге-оде Владивостоку и дальневосточникам «Владивосток. Снега и муссоны». Известный французский писатель и путешественник Сильвен Тессон назвал ее «одним из самых прекрасных выражений чувств той России, которая нас манит».
После Гра написал еще одно произведение, посвященное Востоку России: «Север - это Восток. На дальних рубежах Российской Федерации».
Сейчас его постоянное место жительства – украинский Донецк, но такой ярый путешественник может быть только гражданином мира и довольно часто бывает в России, по-прежнему преподает французский язык в ДВФУ. Книги в жанре путевых заметок издаются во Франции, там у произведений, посвященных дальним уголкам России, нашелся свой читатель и даже успех.
Фото с сайтов larussiedaujourdhui.fr и kykhkykh.org