В настоящее время русский язык на Хоккайдо преподается в восьми государственных и двух частных школах, 13-ти университетах, включая филиал Дальневосточного государственного университета в Хакодатэ. Японцы также изучают русский язык на различных курсах и в многочисленных кружках. Об этом сегодня на встрече жителей Сахалинской области и Хоккайдо сообщил профессор Института Саппоро Владимир Жданов.
Он отметил, что русский язык на Хоккайдо распространен в большей степени, чем в других районах Японии, поскольку здесь много переселенцев с Сахалина и Курил, находятся портовые города.
Всего на Хоккайдо на данный момент русский язык изучают около 1400 человек, из них 194 – в школах. Ожидается, что количество школ с преподаванием русского языка как иностранного увеличится.
В университетах Хоккайдо, включая филиал ДВГУ в Хакодатэ, русский язык изучают около 1 тыс. человек. Университет Саппоро - единственный, где русский язык является профилирующим предметом. В остальных он изучается не как основной предмет, а как один из выбранных иностранных языков.
По решению комитета по развитию и совершенствованию преподавания русского языка, организованного при Хоккайдском губернаторстве, преподаватели школ и университета Саппоро создали учебный комплекс «Теремок» (первую часть) для школ Хоккайдо. Комплекс с компакт-дисками состоит из тех книг: учебника, рабочей тетради, книги для учителя. А сейчас ведется работа над учебным комплексом для следующего этапа, в который войдет еще пособие по страноведению.
«Впервые за всю историю страны был создан учебник русского языка по госзаказу и тем самым фактически поставлен вопрос о систематизации процесса преподавания русского языка в школе. Основная особенность учебника в том, что один и тот же учебный материал представлен в четырех видах: аудирование, чтение, письмо и говорение. Пока отзывы преподавателей, работающих по данному комплексу, преимущественно положительные», - сказал В. Жданов.