Телекомпания «ОТВ» запускает новый проект. Теперь итоговый выпуск новостей «Центр внимания – итоги недели» будет сопровождаться сурдопереводом. Это новшество для всей Сахалинской области - прежде ни на одном канале не выходили программы с сурдопереводчиком.

Новости с сурдопереводом будут транслироваться в субботу в 8:00 и в воскресенье в 19:00 на канале ОТВ-Домашний. Районы области смогут смотреть итоговые выпуски по понедельникам в 18:30 на канале Россия-Культура.

По словам главного редактора ОТВ Сергея Кима, областной телеканал образовался в феврале 2007 года. С недавнего времени выпуски сопровождаются субтитрами. Поскольку не у всех глухих и слабослышащих людей есть навыки беглого чтения, а некоторые современные выражения им более понятны на языке жестов, руководство телекомпании решило раз в неделю делать эфир с сурдопереводчиком.

Телекомпания тесно сотрудничает с региональным отделением Всероссийского общества глухих. Функции сурдопереводчика на канале будет выполнять председатель организации Наталья Данилова. В перспективе количество специалистов предполагается увеличить.

- На сегодняшний день в области насчитывается более 200 глухих людей, владеющих навыками общения жестами. Новости с сурдопереводом будут очень востребованы среди них. Они давно этого ждали, - рассказала Данилова.

глухие отв

Авторы:Администратор Администратор

Читайте sakh.online