«Катюшу» и «Миллион алых роз» исполнили на японском языке невельские школьники во время выступлений на Хоккайдо.
Как стало известно РИА «Сахалин-Курилы», поездка в город-побратим Невельска Вакканай состоялась благодаря содействию регионального фонда «Родные острова». Делегация юных талантов из портового города только что вернулась из творческой командировки. Принимающая сторона пригласила школьников по случаю празднования 45-летия побратимских отношений портовых городов Сахалина и Хоккайдо.
В состав делегации вошли девять человек, в том числе дети из малообеспеченных и многодетных семей. Все они – участники творческого коллектива «Каникулы» центра детского творчества Невельска.
За время гастролей гости дали три концерта в библиотеке, здании «Фукуко Итиба» и средней школе Соя Чугакко. В репертуаре невельского коллектива было 17 номеров. Это инструментальное исполнение, русские народные и казачьи танцы и песни, которые звучали не только на русском, но и на японском языке.
- Я очень волновалась, но все прошло отлично, - поделилась своими впечатлениями вокалистка и пианистка Елизавета Телешкан. Это, безусловно, огромный опыт! А еще было интересно наблюдать за выступлениями японцев и особенностями их фортепианной школы.
Помимо концертов, сахалинцы в рамках культурной программы посетили самую северную точку Хоккайдо – мыс Соя, а также познакомились с достопримечательностями Вакканая. Ребятам понравились японское гостеприимство и необычная кухня, а еще их очень по-доброму встретили местные школьники.
- Для нас важно поддерживать такие проекты, которые смогут дать возможность последующего развития талантливых детей уже здесь, на Сахалине. Видим, какие вдохновленные вернулись ребята. Пусть раскрываются, развиваются дальше. Такие поездки – лучшая мотивация, отметил президент регионального фонда «Родные острова» Александр Кан.
Поездка ребят в Японию состоялась благодаря сотрудничеству администрации Невельского района и регионального фонда «Родные острова», сообщили организаторы.
Фото фонда «Родные острова»