Кладоискатель на Сахалине откопал старую японскую печать в форме иероглифа «домиком»

Уже знакомый многим сахалинцам блогер Джек Де Мар откопал в картофельном поле жителя Невельского района редкую и интересную японскую вещицу. Продолговатая металлическая трубка, которая под землей сохранилась в отличном состоянии, оказалась инструментом для маркировки древесины. Коллекционер сразу же обратился к знакомым, чтобы перевести иероглиф на нем.

На странице кладоискателя появилось видео, где он рассказал о новых приобретениях в местах, где раньше проживало большое количество японцев. В частности, он похвалился «самой интересной находкой этого сезона» с наконечником в виде домика.

— Находка оказалась редкая и интересная. Это инструмент для маркировки древесины. Фото отправили знакомым японцам и получили перевод: иероглиф «счастье, удача, благосостояние». Находка не рядовая и в хорошем состоянии. Планирую оставить в собственной коллекции. Однако если какой-то музей заинтересуется, то готов передать с правом снять на камеру момент передачи, и все должно быть оформлено по закону, — поделился с РИА «Сахалин-Курилы» Джек Де Мар.

Помимо этого, блогер показал и другие маленькие вещички, которые уже долгое время прячет в себе земля. Например, корпус от старых советских часов, две пули, советские монетки 1955-1972 годов, японские сэны, бронзовый краник с сохранившейся резьбой и прямоугольная загадочная пластина с четырьмя японскими обозначениями. Подписчики предположили, что последний предмет может быть деталью от японской бритвы.

Ранее РИА «Сахалин-Курилы» сообщало о другой интересной находке на том же картофельном поле. Ею оказалась серебряная японская монета, которую Джек Де Мар пытался найти долгое время.