Фотографией курьезной ошибки на вывеске остановки в Южно-Сахалинске поделились жители островной столицы. На указателе отчетливо видна надпись «Главпочтамп» вместо «Главпочтамт», что авторов повеселило. Редакция РИА «Сахалин-Курилы» узнала у мэрии, кто допустил ошибку и когда ее исправят.
Фото опубликовало Telegram-сообщество «Орфосвинство и идиомаркетинг», подписав пост: «Сложное слово, что тут скажешь».
В мэрии областной столицы РИА «Сахалин-Курилы» оперативно сообщили, что вывеску уже поправили.
— Эту информационную табличку установили в 2018 году. Орфографическую ошибку при печати допустил подрядчик, поскольку в реестре автобусных остановок Южно-Сахалинска ее название написали верно. Указатель уже изменили — сейчас как раз актуализируем автобусные маршруты, заменим около 300 информационных табличек, — прокомментировали данную ситуацию в администрации города.
В Telegram-сообществе Sakh&Co также обратили внимание, что на установленной на «Сити Молле» бетонной плите с изображением Антона Чехова указана неверная информация касательно года приезда писателя и выхода его книги «Остров Сахалин». Но и это была не последняя ошибка — на мемориале написали: «1885 год. Выходит НА свет первое издание книги Антона Чехова Остров Сахалин».
К сожалению, администрация «Сити Молла» не ответила на звонки корреспондента РИА «Сахалин-Курилы». Остается надеяться, что в скором времени эту ошибку заметят и исправят.
Ранее РИА «Сахалин-Курилы» сообщало, что на главной площади Корсакова установили архитектурные памятники с грамматическими и историческими ошибками. Неточности исправили.