Старинные японские чаши на Итурупе привлекли внимание сахалинцев

27 августа 2022, 14:15Общество
Фото: @Pacific_zero_day Telegram

Сахалинцы, которые отдыхают на Итурупе, обратили внимание на старинные каменные объекты с японскими иероглифами. Людей заинтересовало, что за удивительные камни расположены посреди острова и как их использовали предки.

«Есть у кого-либо информация об этом? Находится на острове Итуруп», — спросили отдыхающие у подписчиков Telegram-канала «Барахолка Сахалин».

Сахалинцы также прикрепили фотографии к своему обращению. На них — каменный объект с вырезанными иероглифами и изображениями животных. Конструкция напоминает чашу, которую уже давно не используют по назначению. Внутри красуются только небольшие ветки и листья, которые, скорее всего, принесло сюда сильным ветром.

Как позднее удалось выяснить редакции Sakh.online, на кадрах не что иное, как тёдзу бати — чаша для омовения. Ее использовали японцы перед посещением храма и обращением к божеству.

«Считалось, что перед этим обязательно следовало произвести обряд хараи или мисоги — очищения, состоящего в омовении водой рта и рук. Обряд омовения проходил чисто символически, поэтому объем собственно чаши был невелик и вмещал несколько литров. Каменные чаши тёдзу бати были самых разных форм и размеров», — прокомментировали Sakh.online в Курильском краеведческом музее.

Краеведы также добавили, что чаша находится недалеко от поселка Горячие Ключи, который раньше японцы называли Сэсэки онсэн. В переводе на русский язык это значит «курорт с горячими минеральными водами». 

Тем временем известный по всему Сахалину и за его пределами исторический памятник — тории, расположенные во Взморье, — решили оградить от туристов и всех желающих приблизиться к ним ближе чем на два метра. Связано это с жалобами местных жителей, которые боятся, что сооружение упадет на людей.