Генконсульство Японии в Южно-Сахалинске попросило областную библиотеку вернуть подарок
Сахалинская областная научная библиотека вернет Генеральному консульству Японии в Южно-Сахалинске макет Золотого павильона Кинкаку-дзи, который был подарен учреждению в далеком 2001 году. Возвращение подарка осуществляется по просьбе генконсульства, сообщает пресс-служба СахОУНБ.
Макет Золотого павильона был преподнесен генконсульством, которое тогда возглавлял Курода Ёсихаса, вместе с подарочными изданиями областной библиотеке в дар в 2001 году по случаю открытия Японского информационного центра в СахОУНБ и находился в Центре международного сотрудничества СахОУНБ. Кинкаку-дзи находится в древней столице Японии — городе Киото — и внесен в список всемирного наследия ЮНЕСКО. Павильон был построен в 1397 году. В 1950 году он практически полностью сгорел в результате поджога молодым монахом, который пытался таким образом покончить с собой. Золотой павильон был полностью восстановлен лишь к 2003 году.
И вот спустя почти четверть века макет Кинкаку-дзи, который был одной из ключевых экспозиций Центра международного сотрудничества, возвращают обратно японской стороне. В областной библиотеке не могут скрыть сожаления, поскольку макет Золотого павильона вызывал неподдельный интерес у многочисленных посетителей, вдохновляя на изучение культуры, архитектуры и философии. «Для многих сахалинцев макет стал символом дружбы, доверия и культурного обмена между народами» — прокомментировали в СахОУНБ.
Общественность региона расценила такой демарш со стороны генконсульства как недружественное действие, которое могут обострить и без того непростые отношения двух стран. Корреспондент издания связался с Генконсульством с целью выяснить причину отзыва подарка.
Как объяснил врио заместителя генконсула Японии в Южно-Сахалинске Уэхара Кунио, макет Кинкаку-дзи на самом деле не являлся подарком, а был всего лишь «одолжен и свыше двадцати лет находился в библиотеке». Поскольку скоро в консульстве будет проводиться мероприятие, возникла потребность в этом макете, и потому его попросили вернуть.
«Это не значит, что эти действия ухудшат отношения России и Японии. Сотрудничество будет продолжаться», — добавил Уэхара Кунио.
Областная библиотека, в свою очередь, выражает благодарность Генеральному консульству Японии за оказанное доверие и возможность на протяжении долгого времени демонстрировать этот шедевр японского искусства. Также в СахОУНБ выразили надежду на то, что в будущем подобные дары будут оставаться на местах и продолжать служить делу дружбы, образования и взаимного уважения.