Детские оркестры Сахалина и Республики Кореи дали совместный концерт в областном центре

Дирижировали сводным коллективом Виктория Юхманова, художественный руководитель сахалинского коллектива и ее коллега Го Ён Хви. Гость приятно удивил зал во время исполнения «Марша Радецкого» Иоганна Штрауса-отца: дирижировал не только оркестром, но и залом. Стоя за пультом господин Го неожиданно обернулся к зрителям и показал, что ждет их аплодисментов. Его желание быстро нашло отклик, и хлопки стали удачно дополнять игру. Го Ён Хви оставалось только попеременно дирижировать музыкантами и залом. Финал марша получился от этого очень эффектным. Аплодисменты звучали и после того, как инструменты умолкли.

Как объяснила Сырейщикова, проект совместных выступлений реализуется в рамках международного соглашения о проведении гастролей творческих коллективов между областным научно-методическим центром по образованию в сфере культуры и искусства и сельскохозяйственным фондом «Надежда» Ассоциации верховой езды Республики Кореи.

Корейский оркестр (в его составе к нам приехало 34 человека) состоит из детей, которые живут в сельской местности – они учатся играть, а потом лучших в учебе собирают в коллектив, который ездит с выступлениями. По такому же принципу формируется и сахалинский детский симфонический оркестр. В нем на совместном концерте было почти 70 музыкантов.

Первый совместный концерт для южносахалинцев и гостей города дали Сахалинский детский симфонический оркестр и детский оркестр КИДО из Республики Кореи. Выступление состоялось 6 мая в конгресс-холле торгово-делового комплекса «Столица».

В программу вошли 10 произведений из музыкальной классика и мелодии известных корейских песен – «Ариран» и «Золотая гора», рассказала корреспонденту РИА «Сахалин-Курилы» и.о. начальника отдела областного научно-методического центра по образованию в сфере культуры и искусства Елена Сырейщикова.

Гостей и зрителей приветствовал министр культуры и архивного дела Сахалинской области Алексей Самарин. Он отметил, что такой концерт положит начало хорошей традиции, которую наверняка захотят перенять и другие регионы.

После выступления коллективы обменялись подарками.

И наши земляки, и их корейские сверстники говорили, что трудностей концертное выступление им не доставило.

– Для меня новыми были произведения Грига «Утро», «Русский танец» Чайковского, где я солировала, и «Золотая гора». Было, конечно волнение, как пройдет выступление, но в течение двух дней, отведенных на репетицию мы быстро сыгрались, – поделилась своими впечатлениями невельчанка София Альская.

По словам 16-летнего Ким О Дина из КИДО, его поначалу пугал языковой барьер, но потом он и сам не заметил, как незнание языка компенсировала музыка. Под конец репетиции все без переводчика легко понимали, что нужно делать.

Ответный визит сахалинцев в Республику Корею и такой же совместный концерт запланированы на осень этого года.