Жители Сахалина решили дать свой ответ «Яндекс.Дзену», эксперты которого составили словарь уникальных слов, употребляемых в разных регионах России. Вошли в него и сахалинские словечки – такие, как кукса, уёк, пруль, копытить или гольный.

Читатели РИА «Сахалин-Курилы» решили дополнить словарь и добавили десятки других уникальных, по их мнению, для острова выражений.

Сразу несколько человек добавили бы в список местное название игры «Камень, ножницы, бумага» — «эн-бэн-цо» (по другой версии — «эн дэн цо»). И хотя в комментариях им отвечали, что слышали такое же название, к примеру, в Белгороде, слово все равно решено было признать сахалинским, так как на материке ходит и третье название этой же игры — «цу-е-фа».

Многие вспомнили и слово богодул, обозначающее пьяницу. «Вписали» в словарь глаголы шваркаться (ходить туда-сюда без цели), кубатурить (думать, размышлять).

«Аргамак, клоповка, богодул, однерка (единица то есть) — чисто сахалинские словечки», — написал один из комментаторов.

«Южный, сопка, клоповка, чимча, пянсе, каменка, чилим», — предложил еще несколько другой.

Пянсе, по мнению местных жителей, в других регионах чаще называют пигоди, поэтому это название смело можно записывать в сахалинские.

Список слов, которые посчитали сахалинскими специалисты «Яндекс.Дзена», РИА «Сахалин-Курилы» публиковало тут. Чтобы собрать характерные для каждого региона выражения и термины, эксперты изучили статьи и комментарии 6 миллионов пользователей блогов и 11 миллиардов словоупотреблений.

слова словарь

Авторы:Мария Курносик

Читайте sakh.online