День рождения японского императора Нарухито отметят и в Южно-Сахалинске

— Господин консул, нашим читателям будет интересно узнать, как проходят в этот день празднества в Японии.

— В этот день во дворце императора проводятся различные торжественные мероприятия. Обычно Его Величество на церемонии празднования принимает поздравления от членов императорской семьи, начиная с наследного принца, премьер-министра, от президента Палаты советников и спикера Палаты представителей, председателя Верховного суда. Организуется банкет, куда приглашаются премьер-министр, законодательные и административные деятели, проводится церемония чаепития с участием представителей всех дипломатических миссий, причём вместе с супругами. Кроме того, каждый год император появляется перед народом на своей веранде, где принимает поздравления. Однако в этом году данное мероприятие отменено из-за пандемии коронавирусной инфекции.

 Сквозь призму добрососедства

 — Доброй традицией генерального консульства Японии в Южно-Сахалинске стал обычай отмечать этот день и здесь. Понятно, что по сравнению с Японией это будет скромнее, но обозначьте, пожалуйста, какие-то основные моменты.

— Празднование дня рождения Его Величества императора я, как генеральный консул, рассматриваю сквозь призму развития двусторонних отношений. Анализирую японо-сахалинские отношения за последний год и рассматриваю их на перспективу. Мы видим в этом ценную возможность напрямую пообщаться с каждым из сахалинцев, которые собираются вместе с нами, для дальнейшего укрепления наших добрососедских отношений. В качестве символа дружественных двусторонних отношений в зале вывешиваются флаги Японии и России и звучат государственные гимны обеих стран.

— Поделитесь, пожалуйста, появились ли лично у вас любимые русские праздники? Вы же немало лет проработали в нашей стране…

— За многие годы работы в России я углубил своё понимание того, что у русских праздников разные значения. И каждый из них я провожу с осознанием этого значения. Они все важны для вашего народа, поэтому нет такого праздника, который бы я предпочитал другим.

 — В качестве генерального консула Японии в Южно-Сахалинске вы работаете второй год. Можете ли сказать, что уже вы привыкли к нашей островной жизни?

— Конечно, я могу на этот вопрос ответить утвердительно. И помогло мне адаптироваться, в частности, знакомство со многими сахалинскими друзьями.

 — Возможно, у вас появились и любимые места, где вам нравится отдыхать в свободное от работы время?

—　Это, безусловно, спортивно-туристический комплекс «Горный воздух». В конце недели полюбоваться с вершины горы на Южно-Сахалинск — лучший способ снять усталость и подготовиться морально к следующей трудовой неделе.

 Традициям не изменяют

— Сахалинцы являются одними из самых преданных поклонников культуры Страны восходящего солнца. Планируете ли вы в этом году продолжить у нас традиционный фестиваль японских кинофильмов?

— Мне известно, что кино — одно из самых популярных увлечений в России. И мы, конечно же, считаем, что возможность познакомить сахалинцев с японской культурой, образом жизни и ценностями через показ японских фильмов очень важна. Генеральное консульство Японии в Южно-Сахалинске с момента его открытия в 2001 году ежегодно проводит фестиваль японских картин. И в этом году с 5 по 7 февраля на протяжении трёх дней будут демонстрироваться пять наших фильмов. Сахалинский фестиваль японского кино проводится при поддержке самих жителей, которые любят японский кинематограф, и мы благодарны им за это. Надеюсь, что вашим землякам понравятся фильмы, которые будут представлены их вниманию в этом году.

За побратимские отношения

 — Как прогнозируют власти островного региона, к маю произойдёт снижение ограничительных мер, связанных с пандемией коронавирусной инфекции. Планируете ли вы какие-то массовые мероприятия наподобие фестиваля культуры и искусства с участием музыкантов России и Японии?

 — Я хотел бы подчеркнуть, что, несмотря на ограничения, связанные с распространением новой коронавирусной инфекции, наши взаимоотношения посредством обменов, включая музыкальные, академические, культурные связи, искусство и культуру, а также молодёжные обмены, продолжатся. На приёме по случаю дня рождения императора, который генеральное консульство Японии проведёт 3 февраля, в рамках культурной программы будет проводиться онлайн-концерт музыкального объединения Garjue Lab под руководством японского пианиста Масаки Это. Господин Это имеет опыт глубоких культурных обменов с Сахалином, в том числе участвовал в японско-сахалинском совместном концерте, состоявшемся в прошлом году, и он любезно согласился принять участие в этом мероприятии.

 — Можно ли рассматривать такие многогранные культурные обмены, как укрепление нашего с вами сотрудничества, и в плане межгосударственных отношений?

— Да, безусловно. Ничто так не укрепляет добрососедские отношения, как связи на гуманитарном уровне, в широком смысле этого значения. В этом году проводится также Год японо-российских межрегиональных и побратимских обменов. Генконсульство Японии хотело бы и в его рамках рассматривать возможность проведения различных мероприятий.

Генеральный консул Японии в Южно-Сахалинске Кадзухиро Куно — дипломат с 30-летним стажем. Подразделение внешнеполитического ведомства Японии в столице нашего региона он возглавил в 2019 году.