Новогоднюю инсталляцию с орфографической ошибкой установили в центре Сахалина

На площади Героя Советского Союза В.В. Пермякова в Поронайске администрация установила новый арт-объект в виде надписи «#Сновым*годом». Новая инсталляция стала поводом для насмешек среди местных жителей, ведь в надписи люди обнаружили орфографическую ошибку. Фотография и возмущения поронайцев моментально разлетелись по социальным сетям.

«Несколько расстроило предновогоднее сооружение на центральной площади Поронайска. Его создатели наплевали на правила переноса слов в русском языке в угоду форме (стилизация под ёлочку), но это действительно режет глаз. Для детей пишем правильный перенос: «но-вым», — сообщила редакция местной газеты «Звезда» в своем Telegram-канале.

Комментарии под публикацией стали активно пополняться — кто из подписчиков посмеялся над данной ошибкой, а кто-то и даже успел поругать тех, кто «плохо учился в школе». Пока на просторах интернета продолжалось обсуждение, горожане не досчитались нескольких лампочек на арт-объекте. Неизвестные сняли их со слова «год». Организаторам пришлось установить ограждение вокруг праздничной инсталляции.

За это время находчивые поронайцы исправили ошибку с помощью фотошопа и стали распространять фотографию с правильной версией. Также местные жители отметили, что были бы рады, если виртуальный вариант воплотился бы реальность.

В пресс-службе местной администрации сообщили, что арт-объект действительно повредили, а нарушителей ищут правоохранители, однако ограждение сотрудники мэрии ставить не планируют. 

«Арт-объект #СНОВЫМГОДОМ является фотозоной в форме новогодней елки, основу которого составляет фраза, содержащая знак # - хэштег. Факт повреждения объекта зафиксирован камерой видеонаблюдения. Данным происшествием занимаются правоохранительные органы. В настоящий момент поврежденные элементы конструкции восстановлены. Установка ограждения не планируется», - прокомментировали РИА «Сахалин-Курилы» в пресс-службе администрации Поронайского района. 

Орфографические ошибки и опечатки в словах уже не в первый раз становятся поводом для насмешек среди сахалинцев. В прошлому году островитяне разглядели опечатку в названии фельдшерско-акушерского пункта в селе Колхозном Невельского района. На ярко-красной табличке с графиком работы медучреждения пропустили букву. Примечательно, что люди заметили недочет только через пару дней после того, как у крыльца здания разрезали красную ленту.