Диггеры нашли иероглифы японцев в заброшенной шахте на Сахалине
Сахалинские диггеры, исследуя в очередной раз заброшенные шахты времен Карафуто, обнаружили на стене одной из них японские иероглифы. Оставшиеся от прежних жителей письмена островитяне опубликовали в своих социальных сетях и предложили подписчикам принять участие в их расшифровке.
«На стенах виднеются написанные иероглифы в стиле Катакана (японская слоговая азбука). デンキ(Дэнки) — электричество. Это означает, что при действующей шахте там пролегал кабель под напряжением. Оставшиеся иероглифы тяжело разобрать, возможно, кто занимается историей и знает японский, сделает это», — пишут участники диггер-клуба в своем паблике.
Помимо этого, исследователи дали справку о временах оккупации Южного Сахалина. По их словам, горной промышленности местные власти тогда уделяли большое значение. Дело в том, что местный уголь обладает отличным качеством, а также идеально подходит для металлургии и тяжелых отраслей промышленности из-за высокой температуры горения.
За время пребывания на острове японцы построили 36 шахт и сотни километров подземных выработок. Эти заброшенные строения до сих привлекают не только диггеров, но и местных жителей, а также туристов.
«Все это великолепие до сих пор находится внизу, мы гуляем по ним, исследуем и иногда находим следы пребывания людей из Страны восходящего солнца», — добавили сахалинские исследователи.
В последнее время путешествия к вековым заброшенным достопримечательностям Сахалина набирают все большую популярность. Подтверждение тому — многочисленные видеоролики путешественников в сети. Один из них — видеоряд островного блогера под ником «Дестрой», который посетил комплекс железнодорожных тоннелей и противолавинных галерей, расположенных на станции Перевал-Сахалинский.