Сказки, в которых много моря и ветра: готовится к выходу книга волшебных историй Сахалина

25 мая 2021, 08:40Культура
Фото: Фото: planeta.ru

Книга с волшебными сказками загадочных айнов, бесстрашных нивхов, хитрых нанайцев и других малочисленных народов Сахалина находится в шаге от печати. Автор, собирательница народных сказаний Александра Агафонова выставила проект на краудфандинг: деньги на печать тиража она надеется собирать с помощью неравнодушных людей. Любая поддержка важна: пожертвовать можно хоть сотню рублей, а взамен получить красивую сказочную открытку с иллюстрацией из книги.

«Сказочный Сахалин» — четвертая книга Александры Агафоновой в серии сказок малочисленных народов России. Автор собрала самые необычные и фантастичные сказания — те, что будят фантазию, а не страх.

«Сахалин. Место, о котором знают все, но которое на самом деле мало кому известно. И конечно же, почти никто не знает, что здесь живет Голова-Наковальня. Это такая скверная старуха. Не вполне обычная: у нее руки — щипцы, ноги — вертела, а живот — и вовсе кузнечные меха. А вместо головы — наковальня. «Идет, живот-кузнечные меха раздувает хапусси-ханусси, щипцами-руками скрипит хэссэ-хэссэ, головой-наковальней звенит тэнгэ-тэнгэ…» В других сказках небесный кит глотает солнце, брошенная обувь пытается отомстить своим бывшим хозяевам (но у нее ничего не выходит!), ольховый ковшик учит уму-разуму охотника, а самая обычная сахалинская ракушечка умудряется провести самого хитрого на свете зверя — лису», — рассказывает о своей книге автор.

 

Фото: planeta.ru

Александра Агафонова называет сборник просто — «книга-остров».

«Здесь много моря и ветра. Скалы будут вырастать из ниоткуда и спасать героев. Нерпы будут выстраиваться в линию и подставлять спины наподобие плавучего моста. Но главное — вместе с героями книги мы научимся беречь то, что дает нам жизнь, природа и окружающие нас люди», — написала автор.

Фото: planeta.ru

Иллюстрации для книги нарисовала художник Ксения Воронова. Будут в издании и аудиовключения — QR-коды на страницах будут запускать аудиосказку на одном из языков коренных малочисленных народов.

Фото: planeta.ru

Книга уже практически готова, деньги нужны лишь на печать тиража. Собрать нужно 300 тысяч рублей — на эти деньги планируется напечатать 1 200 экземпляров. За пожертвования можно получить набор красивых открыток, экземпляр книги, футболку или толстовку с иллюстрацией к сказке. Самый крупный взнос — 10 тысяч рублей — благотворительный: 10 книг, напечатанных на эти деньги, отправят в детдома, а один экземпляр уйдет благотворителю.

За первый день сбора на проект пожертвовали уже больше 25 тысяч рублей. Собрать деньги необходимо до середины августа.

Как писало РИА «Сахалин-Курилы», другие книги со сказками народов Дальнего Востока отмечали литературными премиями. «Сказочную Камчатку» портал «Афиша» назвал одной из лучших детских новинок, книги «Сказочная Якутия» и «Сказочная Чукотка» вошли в шорт-лист общероссийской литературной премии «Дальний Восток».

Подробнее узнать про книгу и поддержать издание можно тут

Авторы:Мария Курносик